1 Chronicles 13:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
LEty ſo tudi h'Davidu priſhli v'Ziklag, ker je on ſhe sapèrt bil pred Saulom, Kiſovim ſynom. Inu ony ſo tudi bily mej témi Iunaki, kateri ſo h'boju pomagali,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In David se je posvetoval s poveljniki čez tisoč in čez sto, z vsemi vojvodami.
Slovenian EKU
David se je posvetoval s poveljniki tisočnij in stotnij, z vsakim vojvodom.
Slovenian SSP
David se je posvetoval s poveljniki tisočnij in stotnij, z vsakim voditeljem.