1 Chronicles 13:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ioela inu Sabadia, Ierohamovi otroci od Gedora.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In David in ves Izrael so igrali pred Bogom na vso moč s petjem, na harfe in na strune in na bobne in cimbale in na trombe.
Slovenian EKU
David in ves Izrael je rajal pred Bogom na vso moč s pesmimi, citrami, harfami, bobnicami, cimbali in trobentami.
Slovenian SSP
David in ves Izrael sta rajala pred Bogom na vso moč s pesmimi, citrami, harfami, z bobni, s cimbalami in trobentami.