1 Chronicles 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu David ſe je pred Bugom bal taiſti dan, inu je djal: Koku bi jeſt Boshjo Skrinjo k'ſebi pèrpelal?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Popustili so pa svoje bogove tamkaj. In David ukaže, in sežgali so jih v ognju.
Slovenian EKU
Popustili so ondi svoje bogove, ki jih je David dal sežgati v ognju.
Slovenian SSP
Pustili so tam svoje bogove in David jih je ukazal sežgati.