1 Chronicles 16:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Sehania pak, Iosaphat, Netaneel, Amaſaj, Saharia, Benaja, Elieſer, Farji, ſo trobentali s'trobentami pred Boshjo Skrinjo: Inu ObedEdom inu Iehia ſta bila vratarja te Srinje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pripovedujte med poganskimi narodi veličastvo njegovo, med vsemi ljudstvi čudovita dela njegova!
Slovenian EKU
Pripovedujte med narodi o njegovem veličastvu, med vsemi ljudstvi o njegovih čudovitih delih!
Slovenian SSP
Pripovedujte med narodi o njegovi slavi, med vsemi ljudstvi o njegovih čudovitih delih!