1 Chronicles 17:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar je David te Shgane offre inu Sahvalne offre bil dopèrneſlel, je on ta folk shegnal v'Imeni tiga GOSPVDA.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Natan reče Davidu: Stori vse, kar ti je v srcu, kajti Bog je s teboj!
Slovenian EKU
Natan je Davidu odgovoril: »Stori vse, kar je v tvojem srcu, kajti Bog je s teboj!«
Slovenian SSP
Natán je rekel Davidu: »Stori vse, kar je v tvojem srcu, kajti Bog je s teboj!«