1 Chronicles 19:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
PO letim je David Philiſterje pobil, inu je nje ponishal, inu je vsel Gat, inu nje Hzhere, is Philiſterſke roke.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zgodi se potem, da je umrl Nahas, kralj sinov Amonovih, in sin njegov je zakraljeval na mestu njegovem.
Slovenian EKU
Umrl pa je kralj Amonovih sinov Naas in namesto njega je zavladal njegov sin.
Slovenian SSP
Potem ko je kralj Amóncev Naháš umrl, je namesto njega zavladal njegov sin.