1 Chronicles 2:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Seſan pak nej imèl Synou, temuzh Hzhere. Inu Seſan je imèl eniga Egyptouſkiga Hlapza, timu je bilu ime Iara,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sesan pa ni imel sinov, samo hčere. In Sesan je imel hlapca, Egipčana, ki mu je bilo ime Jarha.
Slovenian EKU
Sesan ni imel sinov, ampak le hčere; imel pa je Sesan egiptovskega sužnja, ki se je imenoval Jeraa.
Slovenian SSP
Šešán ni imel sinov, ampak le hčere; imel pa je Šešán egiptovskega sužnja po imenu Jarhá.