1 Chronicles 2:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu je tudi rodila Saapha, Madinaonoviga ozheta, inu Seba, Mahbenoviga ozheta, inu Gibeaviga Ozheta. Ahſa pak je bila Kalebova hzhy.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Rodila je tudi Saafa, očeta Madmana, Seva, očeta Mahbena, in očeta Gibejevega; hči Kalebova pa je bila Aksa.
Slovenian EKU
Rodila je Saafa, očeta Madmene, Sueta, očeta Mahbene, in očeta Gabae. Kalebova hči pa je bila Aksa.
Slovenian SSP
Rodila je Šáafa, očeta Madmanája, Ševája, očeta Mahbenája in očeta Gíbee. Kalébova hči pa je bila Ahsa.