1 Chronicles 22:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Satan je ſtal supàr Israela, inu je Davida nadraſtil, de je puſtil Israela ſhtéti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In David reče: Tu bodi hiša GOSPODA, Boga, in tu bodi oltar za žgalne daritve Izraelu!
Slovenian EKU
In David je rekel: »To je hiša Gospoda, Boga, in to je žgalni oltar za Izraela.«
Slovenian SSP
Tedaj je David rekel: »Tu naj bo hiša Gospoda Boga in tu žgalni oltar za Izraela.«