1 Chronicles 23:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taiſti ima mojmu Imenu eno hiſho sydati. On ima moj ſyn biti, inu jeſt hozhem njegou ozha biti, inu jeſt hozhem njegou Krajleu ſtol, zhes Israela, vekoma potèrditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sinovi Simejevi: Selomit, Haziel in Haran, trije. Ti so bili glave očetovinam Ladanovim.
Slovenian EKU
Semejevi sinovi so bili Salomit, Hoziel in Aran, trije. To so bili poglavarji Ladanovih družin.
Slovenian SSP
Šimíjevi sinovi so bili Šelomít, Haziél in Harán, trije. To so bili poglavarji Ladánovih družin.