1 Chronicles 26:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Lety ſo vſi bily pod ſvojmi ozheti pod Aſſaphom, Ieditunom, inu Hemanom, de ſo pejli v'hiſhi tiga GOSPVDA s'Cymbali, s'Pſalterji inu s'Arfami, po tej ſlushbi v'Boshji hiſhi, pèr Krajlu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tudi Semaju, sinu njegovemu, se je rodilo sinov, ki so vladali hiši očeta svojega; kajti bili so vrli junaki.
Slovenian EKU
Njegovemu sinu Semeju so se rodili sinovi, ki so postali poglavarji svojim družinam; kajti bili so hrabri junaki.
Slovenian SSP
Tudi njegovemu sinu Šemajáju so se rodili sinovi, ki so postali poglavarji svojim družinam, bili so namreč vojni junaki.