1 Chronicles 27:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ta los pruti jutru je padèl na Meſelemia. Ampak njegovimu ſynu Sahariu, kateri je en modèr ſvejtnik bil, ſo ony los vèrgli, inu je njemu padèl pruti pulnozhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Enajsti v enajstem mesecu je bil Benaja Piratončan iz sinov Efraimovih, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Slovenian EKU
Enajsti za enajsti mesec je bil Banaja iz Faratona izmed Efraimovih sinov; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Slovenian SSP
Enajsti za enajsti mesec je bil Piratónec Benajá izmed Efrájimcev; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.