1 Chronicles 27:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Supimu inu Hoſſu pruti vezheru, pèr vratih, kodar ſe gre po céſti téh Shganih offrou, ker ſtrasha poleg druge ſtoji.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Dalje nad rodovi Izraelovimi: Rubenovcem je bil vojvoda Eliezer, sin Zihrijev; Simeoncem Sefatija, sin Maake;
Slovenian EKU
Knezi Izraelovih rodov so bili: pri Rubenovcih Zekrijev sin Eliezer; pri Simeonovcih Maakov sin Safatija;
Slovenian SSP
Na čelu Izraelovih rodov so bili: pri Rúbenovcih glavni poveljnik Eliézer, Zihríjev sin; pri Simeonovcih Maahájev sin Šefatjá;