1 Chronicles 27:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Item, mej Hebroniterji je bil Ieria, ta ner viſhi mej Hebroniterji, ſvoje shlahte mej ozheti. So bily pak mej nymi yſkani inu najdeni v'ſhtirideſſetim lejti Davidoviga Krajleſtva, ſkèrbni Moshje v'Iaeſeri v'Gileadi,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
nad drobnico pa Jaziz Hagarenec. Vsi ti so bili oskrbniki imetja kralja Davida.
Slovenian EKU
drobnico pa Agarenec Jaziz. Vsi ti so bili upravniki premoženja kralja Davida.
Slovenian SSP
drobnico pa Hagríjevec Jazíz. Vsi ti so bili upravniki premoženja kralja Davida.