1 Chronicles 27:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Lety vſi ſo bily od ObedEdomovih otruk, ony, s'ſvojemi otruki inu bratmi red, ſkèrbni ludje, vmétalni k'ſlushbi, téh je bilu dva inu ſheſtdeſſet, od ObedEdoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Peti poveljnik v petem mesecu je bil Samhut Izrahovec, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Slovenian EKU
Peti za peti mesec je bil knez Samaot, Jezerec; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Slovenian SSP
Peti za peti mesec je bil knez Šamhút, Zêrahovec; v njegovem oddelku jih je bilo štiriindvajset tisoč.