1 Chronicles 29:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Salomon je zasedel prestol GOSPODOV kot kralj namesto Davida, očeta svojega, in uspevalo mu je, in ves Izrael ga je poslušal.
Slovenian EKU
Nato je zasedel Salomon prestol Gospodov kot kralj namesto svojega očeta Davida. Imel je srečo, ves Izrael ga je poslušal.
Slovenian SSP
Nato je Salomon sédel na Gospodov prestol kot kralj namesto svojega očeta Davida. Vladal je srečno in ves Izrael mu je bil poslušen.