1 Chronicles 29:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Časa pa, kar je kraljeval Izraelu, je bilo štirideset let: sedem let je vladal v Hebronu in triintrideset v Jeruzalemu.
Slovenian EKU
Dni pa, v katerih je kraljeval nad Izraelom, je bilo štirideset let. V Hebronu je kraljeval sedem let in v Jeruzalemu triintrideset.
Slovenian SSP
Njegovo kraljevanje nad Izraelom je trajalo štirideset let: v Hebrónu je kraljeval sedem let, v Jeruzalemu pa triintrideset let.