1 Chronicles 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Selavi, Iudoviga ſynu, otroci ſo bily: Er, Lehau ozha, Laeda, Mareſe ozha, inu Shlahta tèh Tkalzou, mej Asbejavo hiſho.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sinovi Šela, sinu Judovega: Ger, oče Lekov, in Laeda, oče Maresov, in rodovine hiše tistih, ki so tkali tenčico, iz hiše Asbea;
Slovenian EKU
Sinovi Judovega sina Sela so Her, oče Lehe, in Laada, oče Marese, kakor tudi rodovine hiše tančičarjev v Betasbei,
Slovenian SSP
Sinovi Judovega sina Šelája so Er, Lehájev oče, in Ladá, Marešájev oče, in rodbine izdelovalcev bisusa v Bet Ašbéi,