1 Chronicles 6:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Lety vſi ſo bily ſhtiveni v'tem zhaſſu Iotama, Iudouſkiga Krajla, inu Ierobeama, Israelſkiga Krajla.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ti sta imeni sinov Gersomovih: Libni in Simej.
Slovenian EKU
Vršili so službo kot pevci pred prebivališčem shodnega šotora, dokler ni Salomon sezidal hiše Gospodove v Jeruzalemu; po svojih predpisih so opravljali svojo službo.
Slovenian SSP
Opravljali so službo kot pevci pred prebivališčem shodnega šotora, dokler ni Salomon sezidal Gospodove hiše v Jeruzalemu; po svojem pravu so opravljali svojo službo.