1 Chronicles 7:23 — Compare Translations

Slovenian 1584

tiga ſyn je bil Elkana tiga ſyn je bil AbiAſſaph, tiga ſyn je bil Aſsi,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In šel je k svoji ženi, in je spočela in rodila sina; in imenoval je ime njegovo Berija, ker je bila hiša njegova v nesreči.

Slovenian EKU

Šel je k svoji ženi; spočela je in rodila sina. Imenoval ga je Berija, ker se je to zgodilo, ko je bila nesreča v njegovi hiši.

Slovenian SSP

Šel je k svoji ženi; spočela je in rodila sina. Imenoval ga je Berijá, ker se je to zgodilo, ko je bila nesreča v njegovi hiši.