1 Chronicles 8:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Belavi otroci pak ſo bily, Ezbon, Vſi, Vſiel, Ierimot inu Iri, ty pet, Viudi v'hiſhi téh ozhetou, junazhki ludje. Inu je bilu ſhtivenih dva inu dvajſſeti taushent inu ſhtiri inu trydeſſeti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
namreč Naaman, Ahija in Gera, ta jih je odpeljal; in rodil je Uza in Ahihuda.
Slovenian EKU
Naaman, Ahija in Gera; le-ta jih je pregnal; imel pa je sina Oza in Ahiuda.
Slovenian SSP
Naamán, Ahijá in Gerá; le-ta jih je izgnal; rodila sta se mu Uzá in Ahihúd.