1 Chronicles 9:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Bria inu Sama ſta bila Viuda teh ozhetou, mej Purgarji v'Ajaloni, ony ſo pregnali te v'Gati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in njih bratje, poglavarji svojim očetovskim hišam, sedemnajststo in šestdeset, jako vrli možje v opravilu službe v hiši Božji.
Slovenian EKU
ter njih bratje, poglavarji svojih družin, tisoč sedemsto šestdeset mož, krepki junaki za opravljanje službe v hiši božji.
Slovenian SSP
ter njihovi bratje, poglavarji svojih družin, tisoč sedemsto šestdeset oboroženih junakov, za opravljanje službe v Božji hiši.