1 Corinthians 15:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Kot zadnji sovražnik pa bo uničena smrt, zakaj
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Te slêdnji nepriátel smrt se na nikoj správi.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Zadnji sovražnik, ki ga bo premagal, je smrt,
Slovenian 1584
Ta puſledni Sovrashnik, kateri bo doli djan, je Smèrt:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A najzadnji sovražnik, ki se odpravi, je smrt.
Slovenian EKU
Kot zadnji sovražnik pa bo pokončana smrt,
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
A najzadnji sovražnik se bo odpravila smrt.
Slovenian SSP
Kot zadnji sovražnik bo uničena smrt,