1 Corinthians 15:56 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Želo smrti je greh, moč greha pa je postava.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Žálec smrti je pa grêh, môč grêha je pa právda.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Smrt je dobila moč zaradi greha in greh ima moč zaradi zakona.
Slovenian 1584
Shellu pak te Smèrti je Greh, tiga Gréha muzh je pak Poſtava.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Želo smrti pa je greh, a moč greha je postava.
Slovenian EKU
Želo smrti je greh, moč greha pa je postava.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Želo smrti pa je greh, a moč greha postava.
Slovenian SSP
Želo smrti je greh, moč greha pa je postava.