1 Corinthians 9:3 — Compare Translations

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)

Moj zagovor pred tistimi, ki me tožijo, je ta:

Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))

Moj zagovor pred têmi, kí me sôdijo, je té.

Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)

Tiste, ki me kritizirajo, pa bi rad vprašal:

Slovenian 1584

Ieſt odgovorim tém, kateri mene vpraſhajo, letaku:

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Moj zagovor tem, ki me sodijo, je ta:

Slovenian EKU

To je moj zagovor proti tistim, ki me obtožujejo.

Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar

Moje zagovarjanje tem, kteri me sodijo, je to:

Slovenian SSP

Moj zagovor pred tistimi, ki me obsojajo, je ta: