1 Kings 12:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Povej Rehabeamu Salomonovimu Synu, inu Iudouſkimu Krajlu, inu vſej Iudouſki inu BenIaminovi Hiſhi, inu timu drugimu folku, inu reci:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Govóri Roboamu, sinu Salomonovemu, Judovemu kralju, in vsej hiši Judovi in Benjaminovi in drugemu ljudstvu, in véli:
Slovenian EKU
»Govori Salomonovemu sinu Roboamu, Judovemu kralju, in vsej Judovi in Benjaminovi hiši ter ostalemu ljudstvu:
Slovenian SSP
»Reci Salomonovemu sinu Roboámu, Judovemu kralju, in vsej Judovi in Benjaminovi hiši ter preostalemu ljudstvu: