1 Kings 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Satu vſtani inu pojdi domou, inu kadar tvoja noga notèr v'Méſtu ſtopi, bo tvoje Déte vmèrlu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vstani torej in pojdi domov, in kadar stopi noga tvoja v mesto, umrje deček.
Slovenian EKU
Ti pa vstani in pojdi domov! Ko stopijo tvoje noge v mesto, bo deček umrl.
Slovenian SSP
Ti pa vstani in pojdi domov! Ko bodo tvoje noge stopile v mesto, bo deček umrl.