1 Kings 14:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ie bil pak Boj mej Rehabeamom inu Ierobeamom vſe nyu ſhivozhe dny.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Boj pa je bil med Roboamom in Jeroboamom vse njiju žive dni.In Roboam je legel k očetom svojim, in pokopali so ga z očeti njegovimi v mestu Davidovem; ime matere njegove pa je bilo Naama Amonka. In Abijam, sin njegov, je zakraljeval na mestu njegovem.
Slovenian EKU
Med Roboamom in Jeroboamom je bila vedno vojska.
Slovenian SSP
Med Roboámom in Jerobeámom je bila ves čas vojna.