1 Kings 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je pak tjakaj ſhàl, inu je ſturil po beſſedi tiga GOSPVDA, inu je ſhàl prozh, inu je ſedil h'timu potoku Krit, kateri pruti Iordanu tezhe.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Šel je torej in storil po besedi GOSPODOVI; šel je in bival pri potoku Keritu, ki teče proti Jordanu.
Slovenian EKU
Šel je in storil po besedi Gospodovi; odšel je in bival ob potoku Keritu, ki je vzhodno od Jordana.
Slovenian SSP
Šel je in storil po Gospodovi besedi; odšel je in bival ob potoku Kerítu, ki je vzhodno od Jordana.