1 Kings 20:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Letaku ſturi, deni te Krajle prozh, vſakiga is ſvojga mejſta, inu poſtavi Goſpude na nyh mejſtu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zatorej stóri to: Odstrani kralje, vsakega z njegovega mesta, in postavi namestnike na njih mesta!
Slovenian EKU
Zato stori tole: Odstavi kralje, slehernega z njegovega mesta in postavi namesto njih namestnike!
Slovenian SSP
Zato napravi tole: odstavi vse kralje z njihovih mest in postavi namesto njih upravitelje.