1 Kings 20:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu on je naſhil eniga drusiga Mosha, inu je djal: proſsim te, vdari me. Inu ta Mosh je njega vdaril, de ga je ranil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato se nameri na drugega moža ter mu reče: Udari me, prosim! In mož ga krepko udari in rani.
Slovenian EKU
Nato je našel drugega moža in rekel: »Rani me!« Mož ga je udaril in ranil.
Slovenian SSP
Nato je našel drugega moža in rekel: »Udari me, prosim!« Mož ga je udaril in ranil.