1 Kings 20:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ali Israelſki Krajl je tjakaj ſhàl hude vole, inu ſerdit v'ſvojo Hiſho, inu je priſhàl v'Samario.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kralj Izraelov je šel hude volje in srdit v hišo svojo in je dospel v Samarijo.
Slovenian EKU
Zlovoljen in srdit je šel Izraelov kralj domov in prišel v Samarijo.
Slovenian SSP
In Izraelov kralj je šel domov nevoljen in jezen in prišel v Samarijo.