1 Kings 20:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Natu ſo k'njemu djali vſi Stariſhi, inu vus folk: Ti némaſh ſluſhati, ni pèrvoliti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vsi starejšine in vse ljudstvo mu reče: Ne poslušaj ga in ne vdaj se mu!
Slovenian EKU
Vsi starešine in vse ljudstvo mu je odgovorilo: »Ne poslušaj ga in ne privoli v to!«
Slovenian SSP
Vsi starešine in vse ljudstvo mu je reklo: »Ne poslušaj ga in ne privoli!«