1 Kings 22:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Miha je djal: Kakòr riſnizhnu GOSPVD shive, jeſt hozhem govoriti, kar meni GOSPVD bo povédal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Mihaj reče: Kakor res živi GOSPOD, kar mi poreče GOSPOD, bom govoril.
Slovenian EKU
Mihej je odvrnil: »Kakor resnično živi Gospod, kar mi Gospod poreče, to bom govoril.«
Slovenian SSP
Miha pa je rekel: »Kakor živi Gospod: kar mi poreče Gospod, to bom govoril!«