1 Kings 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu GOSPVD je Salomonu dal Modroſt, kakòr je on njemu bil govuril, inu je bil myr mej Hiramom inu Salomonom, inu ſta obadva eno Saveso vkup ſturila.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In GOSPOD je dal Salomonu modrost, kakor mu je obljubil; in bil je mir med Hiramom in Salomonom, in oba sta sklenila zavezo.
Slovenian EKU
Zložil je tri tisoč pregovorov in njegovih pesmi je bilo tisoč in pet.
Slovenian SSP
Sestavil je tri tisoč pregovorov in njegovih pesmi je bilo tisoč in pet.