1 Kings 6:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Vzhetèrtim lejti, v'Méſci Siph, je bil grunt poloshen v'Hiſhi tiga GOSPVDA,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V četrtem letu je bil položen temelj hiši GOSPODOVI, v mesecu Zivu.V enajstem letu pa, v mesecu Bulu, ki je osmi mesec, je bila hiša dokončana z vso opravo svojo in po vsej uredbi svoji. Tako jo je zidal sedem let.
Slovenian EKU
V četrtem letu, v mesecu zivu, je bil položen temelj za hišo Gospodovo.
Slovenian SSP
V četrtem letu, v mesecu zivu, je bil položen temelj za Gospodovo hišo.