1 Kings 6:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Taku je on s'zympral to hiſho, inu je njo dopèrneſſel. Inu je to hiſho ſhpuntal s'Cedrom osgoraj, inu po ſteni.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zidal je hišo in jo dokončal; in prekril je hišo z bruni in deskami iz cedrovine.
Slovenian EKU
Tako je tempelj sezidal in ga dokončal; tempelj je pokril z bruni in deskami iz cedrovine.
Slovenian SSP
Tako je sezidal hišo in jo dokončal; pokril jo je s tramovi in z deskami iz cedrovine.