1 Kings 7:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu je taku gori na Stebreh ſtalu, kakòr ene Roshe. Taku je bilu dopèrneſſenu tu delu téh Stebrou.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In na vrhu stebrov je bilo lilijasto delo. In tako sta bila stebra dodelana.
Slovenian EKU
Vrhova stebrov sta imela obliko lotosovega cveta. Tako sta bila stebra dovršena.
Slovenian SSP
Vrhova stebrov sta imela obliko lilijinega cveta. Tako sta bila stebra dokončana.