1 Kings 8:55 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je tjakaj ſtopil, inu je vſo Israelſko Gmajno shegnal s'glaſno ſhtimo, inu je djal:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In pristopi in blagoslovi ves zbor Izraelov z glasom velikim, govoreč:
Slovenian EKU
ustopil se je in blagoslovil vso Izraelovo občino, z močnim glasom govoreč:
Slovenian SSP
Stojé je blagoslovil ves Izraelov zbor in govoril z močnim glasom: