1 Peter 3:19 — Compare Translations

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)

V tem Duhu je šel oznanjat odrešenje tudi duhovom, ki so bili v ječi.

Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))

V šterom je i v temnici bodôčim dühom, tá idôči, predgao.

Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)

Z močjo Duha je obiskal duhove v ječi in jim pridigal

Slovenian 1584

Vtemiſtim je on tudi tjakaj ſhàl, inu je predigoval tém Duhum v'Iezhi,

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

v katerem je tudi šel in oznanjal duhovom v ječi,

Slovenian EKU

V njem je šel oznanjat tudi duhovom v ječi,

Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar

V katerem je tudi šel in oznanjal duhovom v ječi,

Slovenian SSP

V tem Duhu je šel in oznanjal tudi duhovom, ki so bili v ječi,