1 Samuel 10:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ony bodo tebi pèrjasnivu dobru vsdali, inu tebi dva kruha dali, teiſte imaſh ti is nyh rok vseti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Pa te pozdravijo in ti dado dva hleba kruha, ki ju sprejmi iz njih roke.
Slovenian EKU
Pozdravili te bodo in ti ponudili dva hleba. Vzemi ju od njih!
Slovenian SSP
Pozdravili te bodo in ti dali dva kruha, vzemi ju iz njihove roke.