1 Samuel 14:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu vſa deshela je priſhla v'gosd. Ie bil pak Med na púli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In vse ljudstvo je prišlo v gozd, in tam je bilo medu po tleh.
Slovenian EKU
Vsi so prišli v gozd in med je bil po tleh.
Slovenian SSP
Vse ljudstvo je prišlo v gozd. Na površju zemlje pa je bil med.