1 Samuel 15:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu sdaj odpuſti meni ta gréh, inu vèrni ſe s'mano, de GOSPVDA molim.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Sedaj pa, prosim, odpusti mi greh moj in vrni se z mano, da molim GOSPODA.
Slovenian EKU
Zdaj pa, prosim, odpusti mi greh in se vrni z menoj, da bom molil Gospoda!«
Slovenian SSP
Zdaj pa, prosim, nôsi mojo krivdo in se vrni z menoj, da se bom poklonil Gospodu!«