1 Samuel 15:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu kadar je Saul bil priſhàl k'Méſtu téh Amalekiterjeu, je eno Buſsio ſturil pèr potoki.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Savel pride k mestu Amalekovcev in postavi zasedo v dolini.
Slovenian EKU
Ko je Savel prišel do mesta Amalečanov, je postavil v dolini zasedo.
Slovenian SSP
Savel je prišel do amalečanskega mesta in prežal v globeli.