1 Samuel 18:15 — Compare Translations

Slovenian 1584

Kadar je vshe Saul vidil, de ſe je on taku modru dèrshàl, ſe je pred nym bal:

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In ko je Savel videl, da ravna jako razumno, ga je bilo strah Davida.

Slovenian EKU

Ko je Savel videl, da ima velik uspeh, se ga je bal.

Slovenian SSP

Ko je Savel videl, kako zelo je uspešen, je trepetal pred njim,