1 Samuel 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
SAmuel pak je bil en Slushabnik pred GOSPVDOM, inu ta Hlapzhizh je bil opaſſan s'enim platnenim Ephodom.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Samuel pa je stregel pred obličjem GOSPODOVIM, še deček, prepasan s platnenim naramnikom;
Slovenian EKU
Deček Samuel je torej služil pred Gospodom, prepasan s platnenim naramnikom.
Slovenian SSP
Samuel pa je služil pred Gospodovim obličjem, deček, opasan s platnenim efódom.