1 Samuel 2:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD ta mory inu oshivy: Pela v'Pakal, inu supet vunkaj.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
GOSPOD mori in oživlja, pelje v kraj smrti [Hebr. šeol.] in zopet nazaj.
Slovenian EKU
Gospod življenje jemlje in daje, vodi v podzemlje in zopet nazaj pripelje.
Slovenian SSP
Gospod jemlje in daje življenje, vodi v podzemlje in vzdiguje iz njega.