1 Samuel 20:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
David pak je djal: Gdu bo meni povédal, aku tvoj Ozha tebi kaj tèrdiga odgovory?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Nato reče David Jonatanu: Kdo mi pove, ako ti oče tvoj kaj trdega odgovori?
Slovenian EKU
David je odvrnil Jonatanu: »Kdo mi bo sporočil, ako tvoj oče trdo odgovori?«
Slovenian SSP
David pa je rekel Jonatanu: »Kdo mi bo povedal, če ti tvoj oče trdo odgovori?«