1 Samuel 20:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku jeſt tiga neſturim, taku ti obene miloſti tiga GOSPVDA meni neſturi, dokler ſim shiu, tudi nikar, kadar vmèrjem.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ti pa boš ne samo meni, dokler živim, izkazoval milost GOSPODOVO, da me ne usmrtiš,
Slovenian EKU
Če bom potem še pri življenju, mi izkazuj Gospodovo usmiljenje! Če pa bom že mrtev,
Slovenian SSP
In če bom še živ, mi izkazuj Gospodovo milost! Če bom pa že mrtev,