1 Samuel 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
IOnatan je djal h'Davidu: Ieſt hozhem tebi ſturiti, kar kuli tvoje ſerce shely.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jonatan pa reče Davidu: Storiti hočem zate, karkoli želi srce tvoje!
Slovenian EKU
Jonatan je odgovoril Davidu: »Kar želiš, ti bom storil.«
Slovenian SSP
Jonatan je rekel Davidu: »Kaj želiš, da ti storim?«